1
00:00:39,542 --> 00:00:40,342
who

2
00:00:52,408 --> 00:00:53,701
-Why...
-what's this

3
00:01:41,455 --> 00:01:44,004
Miss Yui, please blow out the candles

4
00:02:01,540 --> 00:02:05,234
I can celebrate such a happy 20th birthday

5
00:02:05,234 --> 00:02:08,107
It's all thanks to you all

6
00:02:08,755 --> 00:02:10,473
Thank you all very much

7
00:02:15,059 --> 00:02:15,859
Then...

8
00:02:16,426 --> 00:02:18,808
Thanks to my dad who held my birthday party

9
00:02:19,726 --> 00:02:21,226
i always appreciate you

10
00:02:22,078 --> 00:02:22,878
thank you dad

11
00:02:30,298 --> 00:02:32,798
Thank you all for taking time out of your busy schedule

12
00:02:32,798 --> 00:02:37,879
Came to my daughter's birthday party

13
00:02:38,698 --> 00:02:41,990
Special red wine is prepared for each table today

14
00:02:41,990 --> 00:02:45,258
This red wine was produced in 2005 when Yueyi was born

15
00:02:45,258 --> 00:02:48,161
Special commemorative wine brewed by the winery

16
00:02:48,161 --> 00:02:50,642
On such a beautiful day

17
00:02:50,642 --> 00:02:52,608
Share wine with everyone

18
00:02:52,608 --> 00:02:54,575
For me it is supreme happiness

19
00:02:56,038 --> 00:02:57,712
Please also enjoy it together

20
00:03:00,309 --> 00:03:03,408
So, please invite guests
Let’s toast together with Miss Yui’s birthday wine

21
00:03:04,718 --> 00:03:06,108
End with

22
00:03:06,120 --> 00:03:08,175
Happy 20th birthday to you

23
00:03:10,408 --> 00:03:11,058
Cheers

24
00:03:23,655 --> 00:03:26,355
Please give me a little more time

25
00:03:26,355 --> 00:03:27,255
listen to me a few words

26
00:03:32,317 --> 00:03:33,482
please look at the screen

27
00:03:33,482 --> 00:03:34,908
(Benefit-type Wakaba Scholarship Plan)

28
00:03:34,908 --> 00:03:36,242
I hope I can try to reduce the number of young people

29
00:03:36,242 --> 00:03:39,984
Unable to enter higher education due to family reasons

30
00:03:39,984 --> 00:03:42,175
Let young people who are willing and able

31
00:03:42,175 --> 00:03:45,480
Ability to conduct research in a world-leading environment

32
00:03:45,480 --> 00:03:48,484
Planned this scholarship program

33
00:03:48,484 --> 00:03:52,021
"Wakaba Scholarship"

34
00:03:52,021 --> 00:03:55,617
I hope everyone here can come together to celebrate this grand event.

35
00:03:55,617 --> 00:03:58,587
Please support me more

36
00:04:04,107 --> 00:04:06,878
Actually, what about me?

37
00:04:06,878 --> 00:04:10,547
I just heard my daughter mention this plan not long ago.

38
00:04:10,547 --> 00:04:14,268
I have to say that I also admire her quite a lot.

39
00:04:14,268 --> 00:04:16,017
Although it's a bit too pampering for me

40
00:04:16,017 --> 00:04:17,587
But if everyone is willing to agree and respond

41
00:04:17,587 --> 00:04:19,655
I would be very grateful

42
00:04:19,655 --> 00:04:21,288
Please support me more

43
00:04:42,092 --> 00:04:43,161
Mr. Muto

44
00:04:44,087 --> 00:04:45,581
Uncle Muto

45
00:04:46,043 --> 00:04:46,667
End with...

46
00:04:49,398 --> 00:04:50,415
Secretary General Muto

47
00:04:50,415 --> 00:04:52,779
Thank you for taking the time to come

48
00:04:52,779 --> 00:04:55,266
Of course I want to come and see Yui on stage.

49
00:04:55,266 --> 00:04:56,542
thank you

50
00:04:56,542 --> 00:04:58,208
I still remember you when you were a baby

51
00:04:58,208 --> 00:05:00,642
The way you drool all over my suit

52
00:05:00,642 --> 00:05:01,993
It feels like it was yesterday

53
00:05:01,993 --> 00:05:03,854
Please just forget about it

54
00:05:04,687 --> 00:05:06,721
Please continue to take care of me in the future.

55
00:05:20,578 --> 00:05:22,266
Please give me your advice

56
00:05:24,450 --> 00:05:25,818
Excuse me

57
00:05:28,231 --> 00:05:29,852
End with

58
00:05:29,852 --> 00:05:31,775
Happy 20th birthday to you

59
00:05:31,775 --> 00:05:33,293
aunt uncle

60
00:05:33,293 --> 00:05:34,808
Sorry for not greeting you two for a long time

61
00:05:34,808 --> 00:05:37,903
Who told Mr. Qingzhi to be reluctant to leave your house?

62
00:05:37,903 --> 00:05:40,138
This is the life of all ladies

63
00:05:40,138 --> 00:05:42,221
Having said that, it ends with

64
00:05:42,221 --> 00:05:43,954
You are becoming more and more like your mother

65
00:05:43,954 --> 00:05:45,142
Really?

66
00:05:45,142 --> 00:05:47,208
She is a person with beautiful eyes

67
00:05:47,208 --> 00:05:50,898
I believe she must be very happy for you in heaven now
right

68
00:05:50,898 --> 00:05:51,821
Yes

69
00:05:52,637 --> 00:05:53,776
End with

70
00:05:53,776 --> 00:05:55,008
As a 20th birthday gift

71
00:05:55,008 --> 00:05:59,526
Are you willing to accept the Iori family ornaments?

72
00:05:59,526 --> 00:06:00,750
It's such a waste to give it to me

73
00:06:00,775 --> 00:06:02,808
There are no children in our family

74
00:06:02,808 --> 00:06:06,808
It’s really a waste if no one inherits it, right?

75
00:06:06,808 --> 00:06:07,886
indeed

76
00:06:07,886 --> 00:06:09,092
Then thank you for your kindness.

77
00:06:09,092 --> 00:06:10,126
I'll take some time to pick it up soon.

78
00:06:10,142 --> 00:06:12,061
I'm talking about Jie Yi

79
00:06:13,554 --> 00:06:14,882
Find time to come to my house recently

80
00:06:14,882 --> 00:06:16,823
Let's go have a meal together sometimes

81
00:06:16,823 --> 00:06:17,487
Of course

82
00:06:18,954 --> 00:06:20,138
let's go

83
00:06:22,221 --> 00:06:23,187
President

84
00:06:23,187 --> 00:06:25,442
The president of the group company has arrived

85
00:06:25,442 --> 00:06:26,242
good

86
00:06:30,778 --> 00:06:33,251
My feet can be straightened like a big bathtub

87
00:06:33,251 --> 00:06:35,495
Can you be a little nervous?

88
00:06:37,908 --> 00:06:40,554
If you succeed, you can afford to stay in this hotel.

89
00:06:41,775 --> 00:06:42,901
Yes too

90
00:06:50,954 --> 00:06:52,221
Are you tired?

91
00:06:55,154 --> 00:06:57,287
Do you want me to go get some food?

92
00:06:58,372 --> 00:06:59,567
please

93
00:06:59,567 --> 00:07:01,274
Bandai-sama, are you hungry too?

94
00:07:01,274 --> 00:07:01,890
yes

95
00:07:11,311 --> 00:07:12,226
Coming

96
00:07:12,226 --> 00:07:13,951
please have a good rest

97
00:07:34,077 --> 00:07:34,877
who

98
00:07:57,430 --> 00:07:58,456
Excuse me

99
00:07:58,456 --> 00:08:01,051
I got your favorite roast beef...

100
00:08:02,559 --> 00:08:03,459
Miss Yi?

101
00:08:08,481 --> 00:08:09,490
Excuse me for being rude

102
00:08:13,967 --> 00:08:14,090
Ms. Yi Yi

103
00:08:14,090 --> 00:08:14,890
Ms. Yi Yi
ゆいさん

104
00:08:14,890 --> 00:08:15,036
Ms. Yi Yi

105
00:08:31,857 --> 00:08:33,773
Has Miss Yueyi been here?

106
00:08:33,773 --> 00:08:34,658
End with...

107
00:08:42,847 --> 00:08:44,456
It's me. What's wrong?

108
00:08:46,967 --> 00:08:48,633
what did you say

109
00:08:48,633 --> 00:08:50,100
Hey, hey, what did you just say?

110
00:08:52,705 --> 00:08:53,853
Jie is missing?

111
00:08:53,853 --> 00:08:56,423
Sorry, I still have to follow you...

112
00:08:58,034 --> 00:09:00,790
Ah...what about that one?

113
00:09:00,790 --> 00:09:01,877
Where's the GPS?

114
00:09:01,877 --> 00:09:03,239
react

115
00:09:03,239 --> 00:09:05,227
From the perspective of moving speed

116
00:09:05,227 --> 00:09:08,021
Most of them are moved by vehicles

117
00:09:08,511 --> 00:09:11,061
You go chase first

118
00:09:11,061 --> 00:09:12,256
I will contact you immediately

119
00:09:12,256 --> 00:09:13,856
Be ready to take my call at any time, you know?

120
00:09:15,061 --> 00:09:16,195
What's wrong?

121
00:09:19,211 --> 00:09:21,174
Jie was kidnapped

122
00:09:22,053 --> 00:09:23,738
Should I contact the police?

123
00:09:25,656 --> 00:09:28,090
Contact the president of the security company

124
00:09:28,090 --> 00:09:29,253
Do it right away

125
00:09:38,074 --> 00:09:39,157
Drop something?

126
00:09:41,377 --> 00:09:43,718
Probably not. What's wrong?

127
00:09:45,027 --> 00:09:48,223
I just found a shawl at the venue

128
00:09:48,223 --> 00:09:49,556
Shawl

129
00:09:49,556 --> 00:09:51,217
Not mine

130
00:09:52,633 --> 00:09:54,539
Got it, that's it

131
00:09:54,539 --> 00:09:58,141
Qingzhi actually called me about this kind of thing

132
00:09:58,141 --> 00:10:00,411
What kind of change of mentality is this?

133
00:10:01,211 --> 00:10:04,107
If it is hoped that in the future
What does it mean to have frequent interactions with our relatives?

134
00:10:04,107 --> 00:10:05,977
I'm very happy

135
00:10:05,977 --> 00:10:07,253
uh uh bye

136
00:10:09,878 --> 00:10:11,690
Did someone drop their shawl?

137
00:10:12,411 --> 00:10:16,456
He should obviously know that I didn't bring a shawl.

138
00:10:18,677 --> 00:10:20,223
Could something have happened?

139
00:10:28,577 --> 00:10:30,956
This guy was almost killed. He was extremely dangerous.

140
00:10:30,956 --> 00:10:32,189
I didn't get killed

141
00:10:32,189 --> 00:10:33,106
You were obviously thrown over the shoulder

142
00:10:33,106 --> 00:10:34,511
That's...

143
00:10:34,511 --> 00:10:36,039
She knows how to use magic.

144
00:10:36,039 --> 00:10:37,356
Countless...

145
00:10:37,356 --> 00:10:39,500
Could it be that she has learned the art of self-protection?

146
00:10:39,500 --> 00:10:40,503
Yes, that's it

147
00:10:40,503 --> 00:10:42,014
Do you know what self-protection is?

148
00:10:42,014 --> 00:10:43,562
Of course I know. Don't underestimate me.

149
00:10:43,562 --> 00:10:44,911
What help have you given?

150
00:10:44,911 --> 00:10:47,111
If you fall over there, you will be in my way.

151
00:10:47,111 --> 00:10:49,089
How am I bothering you?
Just use a prop

152
00:10:49,089 --> 00:10:49,884
Okay, okay

153
00:10:49,884 --> 00:10:52,377
Anyway, this young lady is very skilled.

154
00:10:52,377 --> 00:10:54,809
I mean, uncle, you know why you didn’t tell me earlier

155
00:10:54,809 --> 00:10:56,338
How could I know

156
00:10:56,338 --> 00:10:58,954
You shouldn't look down on her just because she's a young girl.

157
00:10:58,954 --> 00:11:00,241
I mean, he turned out to be a master...

158
00:11:00,241 --> 00:11:01,764
Please...

159
00:11:01,764 --> 00:11:02,586
What the hell

160
00:11:03,283 --> 00:11:05,198
Didn't I tell you to tie it up tightly?

161
00:11:05,198 --> 00:11:06,235
I want to say it's not necessary

162
00:11:08,209 --> 00:11:09,402
listen up

163
00:11:09,402 --> 00:11:11,317
If you dare to mess around, I'll kill you

164
00:11:12,652 --> 00:11:13,574
Miss

165
00:11:14,582 --> 00:11:17,705
As long as you obey, we won't hurt you

166
00:11:17,705 --> 00:11:18,779
Got it?

167
00:11:19,630 --> 00:11:20,609
Please...

168
00:11:22,634 --> 00:11:25,619
Is this kidnapping?

169
00:11:31,366 --> 00:11:33,366
"Escape That was supposed to be a kidnapping"

170
00:11:38,748 --> 00:11:39,717
stopped

171
00:11:45,326 --> 00:11:46,126
sit down

172
00:11:50,155 --> 00:11:52,335
why me

173
00:11:52,335 --> 00:11:53,778
Is the purpose a ransom?

174
00:11:53,778 --> 00:11:54,672
shut up

175
00:12:01,254 --> 00:12:03,254
Stop using your brain

176
00:12:07,131 --> 00:12:07,931
Hello

177
00:12:09,489 --> 00:12:11,126
Just scare her

178
00:12:15,001 --> 00:12:18,056
Just be obedient and you'll be fine

179
00:12:18,056 --> 00:12:23,290
If you want to hate, then hate
Why are you that father's child?

180
00:12:38,835 --> 00:12:39,835
Come in

181
00:12:39,835 --> 00:12:40,801
it's me vine

182
00:12:40,801 --> 00:12:43,526
Customer service department contact me

183
00:12:43,526 --> 00:12:46,958
Says he received a letter from the kidnapper

184
00:12:46,958 --> 00:12:48,899
What is the content

185
00:12:48,899 --> 00:12:50,499
Yagami knot is in my hand

186
00:12:50,499 --> 00:12:51,847
Want her to go home safely

187
00:12:51,847 --> 00:12:53,834
300 million yen at 18:00 today

188
00:12:53,834 --> 00:12:57,691
Deliver it to Akiruno City Electric Tower No. 1459

189
00:12:57,691 --> 00:12:59,199
If the police were called

190
00:12:59,199 --> 00:13:03,925
Let you also taste the feeling of losing your daughter

191
00:13:03,925 --> 00:13:05,491
"You too"?

192
00:13:05,491 --> 00:13:06,792
yes

193
00:13:08,565 --> 00:13:10,529
There are photos in the letter

194
00:13:29,416 --> 00:13:30,486
How is it

195
00:13:30,486 --> 00:13:32,316
Found it

196
00:13:32,316 --> 00:13:33,235
Found it?

197
00:13:33,882 --> 00:13:36,774
Being locked up together in a place that looks like an abandoned house

198
00:13:38,104 --> 00:13:41,535
First tell us your location

199
00:13:41,535 --> 00:13:43,501
I'll send extra manpower over right away.

200
00:13:43,501 --> 00:13:44,671
I'll contact you again

201
00:13:44,671 --> 00:13:46,364
You are on standby

202
00:13:46,364 --> 00:13:47,220
Got it

203
00:13:47,220 --> 00:13:48,200
please

204
00:13:49,171 --> 00:13:51,295
How to raise the ransom?

205
00:13:52,382 --> 00:13:53,601
300 million...

206
00:13:55,016 --> 00:13:55,816
Takuma

207
00:13:56,435 --> 00:13:58,289
Go ask Takuma from Sano Bank

208
00:13:58,289 --> 00:14:02,556
OK
I'll tell the customer service department that it's a prank to shut it up.

209
00:14:02,556 --> 00:14:03,356
thank you

210
00:14:05,656 --> 00:14:06,648
Vine

211
00:14:09,122 --> 00:14:10,623
Police investigation...

212
00:14:11,822 --> 00:14:14,356
Is there any way to stop?

213
00:14:14,356 --> 00:14:15,422
Police?

214
00:14:16,622 --> 00:14:17,422
Yes

215
00:14:19,722 --> 00:14:20,856
...I understand

216
00:14:20,856 --> 00:14:23,992
Then I will close the case with a misunderstanding request

217
00:14:23,992 --> 00:14:24,822
please

218
00:15:05,416 --> 00:15:07,667
Hey, don't move around

219
00:15:07,667 --> 00:15:08,622
sorry

220
00:15:08,622 --> 00:15:09,756
Because my feet hurt sitting on the floor...

221
00:15:36,656 --> 00:15:38,156
Let’s play text solitaire

222
00:15:40,222 --> 00:15:41,256
Hey

223
00:15:41,256 --> 00:15:43,356
I'm so bored just staring at you without saying anything.

224
00:15:46,481 --> 00:15:47,417
apple

225
00:15:51,983 --> 00:15:54,241
apple

226
00:16:01,762 --> 00:16:03,363
Don’t you know what text solitaire is?

227
00:16:04,282 --> 00:16:06,568
It turns out that the eldest lady has never played Word Solitaire.

228
00:16:07,422 --> 00:16:08,222
Then...

229
00:16:09,258 --> 00:16:09,953
Turtle curled up

230
00:16:09,953 --> 00:16:10,950
white rice
(Suffix N means the game is over)

231
00:16:12,011 --> 00:16:13,332
You don't even know...

232
00:16:15,107 --> 00:16:16,134
Rice...

233
00:16:18,041 --> 00:16:18,750
Ah...

234
00:16:19,392 --> 00:16:20,547
Don't end it on purpose

235
00:16:26,375 --> 00:16:28,422
It's time for us to move too

236
00:16:28,422 --> 00:16:29,222
OK

237
00:16:30,122 --> 00:16:31,122
Do you want to move?

238
00:16:31,764 --> 00:16:33,255
I need to collect the ransom.

239
00:16:34,456 --> 00:16:36,522
Did my father promise to pay?

240
00:16:36,522 --> 00:16:39,335
Just hand over 300 million at the appointed time

241
00:16:39,335 --> 00:16:41,311
I'll let you go back

242
00:16:41,311 --> 00:16:42,362
300 million...

243
00:16:42,362 --> 00:16:44,289
He will always find a way

244
00:16:44,289 --> 00:16:46,361
Compared with your life, miss.

245
00:16:46,361 --> 00:16:48,756
He shouldn't care about 300 million, right?

246
00:16:48,756 --> 00:16:50,498
do you need money

247
00:16:50,498 --> 00:16:51,822
If there's anything I can do...

248
00:16:51,822 --> 00:16:52,622
The problem is not money

249
00:16:55,562 --> 00:16:57,995
I just want to torture your father

250
00:16:59,473 --> 00:17:00,946
what does it mean

251
00:17:04,452 --> 00:17:05,358
uncle

252
00:17:06,018 --> 00:17:07,866
are you okay

253
00:17:15,136 --> 00:17:17,875
Wait until you get home safely and then ask him in person.

254
00:17:19,152 --> 00:17:21,844
Sorry, your feet need to be tied up too.

255
00:17:27,822 --> 00:17:28,743
Excuse me

256
00:17:29,852 --> 00:17:31,886
Can you let me go to the bathroom?

257
00:17:45,108 --> 00:17:46,551
Absolutely not allowed to watch it

258
00:17:46,551 --> 00:17:47,851
Who wants to see it? Hurry up.

259
00:17:47,851 --> 00:17:49,732
Also cover your ears

260
00:17:51,151 --> 00:17:52,804
You actually peeked

261
00:17:52,804 --> 00:17:53,850
I didn't

262
00:17:53,850 --> 00:17:55,190
Abnormal

263
00:17:56,585 --> 00:17:58,787
elephant elephant

264
00:17:58,787 --> 00:18:01,264
Your nose is really long

265
00:18:01,264 --> 00:18:02,630
Yes

266
00:18:02,630 --> 00:18:06,115
My mother's nose is also very long

267
00:18:06,115 --> 00:18:09,120
It's blooming It's blooming

268
00:18:09,120 --> 00:18:12,245
Tulips bloomed

269
00:18:12,245 --> 00:18:15,108
Pai Pai Station Pai Pai Station

270
00:18:15,108 --> 00:18:17,495
red white yellow...

271
00:18:18,274 --> 00:18:19,150
Is it better?

272
00:18:19,150 --> 00:18:20,205
Not yet

273
00:18:21,203 --> 00:18:25,305
Buzz buzz bees fly

274
00:18:25,305 --> 00:18:28,674
beside the pond

275
00:18:28,674 --> 00:18:32,024
Wild rose bloomed

276
00:18:33,818 --> 00:18:35,199
Hey, hurry up

277
00:18:35,199 --> 00:18:36,547
wait a moment

278
00:18:36,547 --> 00:18:37,851
Which one

279
00:18:37,851 --> 00:18:39,818
I'm looking for someone

280
00:18:39,818 --> 00:18:41,817
could you please open the door

281
00:18:55,018 --> 00:18:56,419
I'll hold her back

282
00:18:56,419 --> 00:18:58,251
You take the opportunity and go out through the back window.

283
00:18:58,251 --> 00:18:59,189
uncle

284
00:18:59,251 --> 00:19:00,231
I'll contact you again

285
00:19:00,231 --> 00:19:02,066
You go to the reserved location as planned

286
00:19:02,066 --> 00:19:04,354
Got it, let's go

287
00:19:14,300 --> 00:19:15,600
You said you were looking for someone else...

288
00:19:19,429 --> 00:19:20,432
No movement allowed

289
00:19:20,432 --> 00:19:21,151
Stop

290
00:19:21,151 --> 00:19:22,048
Ms. Yi Yi

291
00:19:22,048 --> 00:19:22,690
let me go

292
00:19:22,690 --> 00:19:23,778
Miss Yui, where are you?

293
00:19:23,778 --> 00:19:25,835
Who said you can go in?

294
00:19:25,835 --> 00:19:26,929
Ms. Yi Yi

295
00:19:42,585 --> 00:19:43,385
Hurry up

296
00:19:44,444 --> 00:19:45,847
let me go

297
00:19:51,723 --> 00:19:53,602
Hello

298
00:19:53,602 --> 00:19:56,613
Hey what's wrong...

299
00:19:56,613 --> 00:19:57,451
What's wrong

300
00:19:57,451 --> 00:19:58,671
he suddenly fell

301
00:19:58,671 --> 00:19:59,991
No breathing

302
00:20:02,213 --> 00:20:03,060
Call an ambulance quickly

303
00:20:03,060 --> 00:20:03,861
Yes

304
00:20:05,197 --> 00:20:05,801
It hurts

305
00:20:05,801 --> 00:20:07,356
It's so dangerous. What are you doing?

306
00:20:07,356 --> 00:20:09,142
I'm wearing slippers

307
00:20:09,142 --> 00:20:10,442
It's coming soon. Be patient.

308
00:20:12,951 --> 00:20:13,828
Hurry up

309
00:20:19,047 --> 00:20:20,564
Oops, I can't get in the car like this

310
00:20:20,585 --> 00:20:21,785
No...

311
00:20:21,785 --> 00:20:23,085
from that side

312
00:20:23,085 --> 00:20:24,418
What are you doing...

313
00:20:24,418 --> 00:20:25,685
What are you doing...

314
00:20:29,385 --> 00:20:30,942
Damn, are you a genius?

315
00:20:35,364 --> 00:20:36,764
Hello everyone, my name is A Zhen.

316
00:20:36,785 --> 00:20:37,551
I am Ajie

317
00:20:37,551 --> 00:20:39,085
Welcome to "Mamisaki Channel"

318
00:20:39,085 --> 00:20:39,951
Today we...

319
00:20:39,951 --> 00:20:42,347
Come to a very special place

320
00:20:42,347 --> 00:20:44,418
Actually...

321
00:20:44,418 --> 00:20:45,926
It's a supernatural place

322
00:20:47,551 --> 00:20:48,951
Why haven't I heard of it?

323
00:20:48,951 --> 00:20:50,985
I heard about the abandoned house in front of this place

324
00:20:50,985 --> 00:20:52,500
There are real ghosts

325
00:20:52,500 --> 00:20:53,818
Let's go take a look before we leave.

326
00:20:54,428 --> 00:20:55,637
GOGO

327
00:20:58,151 --> 00:20:59,143
strange

328
00:21:00,764 --> 00:21:02,342
What's going on?

329
00:21:02,342 --> 00:21:03,513
God knows

330
00:21:04,689 --> 00:21:07,305
Anyway, we can only stop today.

331
00:21:51,385 --> 00:21:53,103
What to look at

332
00:21:55,485 --> 00:21:57,151
I won't fall for the beauty trap

333
00:22:01,618 --> 00:22:03,047
Talk instead

334
00:22:09,084 --> 00:22:10,389
Do you have a utility knife?

335
00:22:10,389 --> 00:22:11,956
What do you want to do?

336
00:22:13,222 --> 00:22:14,684
Very dangerous

337
00:22:14,903 --> 00:22:16,343
Just say I won't be fooled...

338
00:22:16,343 --> 00:22:17,772
No, this

339
00:22:17,772 --> 00:22:18,572
What

340
00:22:19,518 --> 00:22:20,361
What is this

341
00:22:20,361 --> 00:22:21,488
GPS

342
00:22:21,488 --> 00:22:22,384
GP...

343
00:22:23,164 --> 00:22:24,358
GPS!?

344
00:22:24,918 --> 00:22:26,226
The one that shows the location!?

345
00:22:26,226 --> 00:22:27,329
Yes

346
00:22:27,329 --> 00:22:29,018
How could you pretend to be something like this?

347
00:22:29,018 --> 00:22:32,046
There's no point in escaping like this.

348
00:22:32,046 --> 00:22:34,256
No matter where we go, someone will come to arrest us.

349
00:22:44,162 --> 00:22:47,452
Only American criminals can pretend to be this kind of thing, right?

350
00:22:47,452 --> 00:22:48,604
Yes

351
00:22:54,947 --> 00:22:56,287
Saito

352
00:23:08,385 --> 00:23:09,530
photo of man

353
00:23:09,530 --> 00:23:11,597
One of the kidnappers who kidnapped Miss Yui Yi

354
00:23:11,613 --> 00:23:15,464
Miss Xie Yi was taken away by another man

355
00:23:16,861 --> 00:23:18,185
This man now?

356
00:23:18,185 --> 00:23:19,651
he suddenly fainted

357
00:23:19,651 --> 00:23:21,085
We called an ambulance

358
00:23:21,085 --> 00:23:24,806
Should be sent to Akishima Central Hospital
Or Paidao First Hospital...

359
00:23:26,718 --> 00:23:27,689
What's wrong

360
00:23:27,689 --> 00:23:29,589
GPS stopped moving

361
00:23:32,266 --> 00:23:32,983
parking

362
00:23:32,983 --> 00:23:33,865
Yes

363
00:24:29,699 --> 00:24:31,065
现在要怎样

364
00:24:31,065 --> 00:24:32,602
Take that pickup truck instead

365
00:24:33,997 --> 00:24:35,286
Get off from here

366
00:24:37,132 --> 00:24:37,732
Move quickly

367
00:24:37,732 --> 00:24:39,086
Wait a moment

368
00:24:39,965 --> 00:24:41,686
Why change cars

369
00:24:41,686 --> 00:24:43,605
If you keep driving the same phone, you will be tracked.

370
00:24:44,463 --> 00:24:45,229
Get on the bus

371
00:24:47,730 --> 00:24:49,544
what are you doing

372
00:24:50,172 --> 00:24:53,018
(Ready? Is everything going well over there?)
(What’s wrong with Mr. Saito? Please reply)

373
00:24:53,018 --> 00:24:55,464
Why don't you reply?

374
00:24:55,464 --> 00:24:56,564
No need

375
00:24:56,585 --> 00:24:57,385
what

376
00:24:57,385 --> 00:24:59,351
Do you want to call him?

377
00:24:59,351 --> 00:24:59,885
How

378
00:24:59,885 --> 00:25:01,875
He didn't contact you, right?

379
00:25:01,875 --> 00:25:03,946
Maybe something happened

380
00:25:03,946 --> 00:25:05,764
Do you mean he was killed by one of your companions?

381
00:25:05,764 --> 00:25:08,557
He's a kidnapper. It's not surprising that he was caught.

382
00:25:12,516 --> 00:25:14,873
Anyway, get in the car first
It would be too suspicious to be seen like this.

383
00:25:24,703 --> 00:25:25,963
Shouldn't...

384
00:25:35,118 --> 00:25:38,085
Are you planning to use this car to receive ransom money?

385
00:25:38,085 --> 00:25:40,500
Collect it with a drone and take it away in the car.

386
00:25:40,500 --> 00:25:42,585
It’s not easy to track

387
00:25:45,620 --> 00:25:48,078
It turns out I really made a plan.

388
00:25:49,951 --> 00:25:51,151
I'm going to pick him up

389
00:25:51,151 --> 00:25:52,551
What if he has been caught?

390
00:25:53,351 --> 00:25:55,231
The plan may have been discovered

391
00:26:01,975 --> 00:26:03,618
(Y has exited the conversation)

392
00:26:03,618 --> 00:26:04,418
Hey

393
00:26:06,728 --> 00:26:08,037
Sure enough

394
00:26:08,037 --> 00:26:09,570
Something must have happened

395
00:26:10,551 --> 00:26:11,685
I advise you not to go.

396
00:26:15,608 --> 00:26:16,408
feed you

397
00:26:17,539 --> 00:26:19,595
Why did you tell me about GPS?

398
00:26:22,680 --> 00:26:24,161
What kind of trap is it?

399
00:26:24,172 --> 00:26:25,838
-No
-Otherwise

400
00:26:28,385 --> 00:26:29,298
What are you hiding?

401
00:26:29,298 --> 00:26:31,185
-i don't
-Lie less

402
00:26:35,706 --> 00:26:38,592
Think about it

403
00:26:38,592 --> 00:26:41,306
I'm like a criminal

404
00:26:41,306 --> 00:26:43,916
I've always been equipped with a GPS.

405
00:26:46,123 --> 00:26:47,058
Who pretended

406
00:26:47,058 --> 00:26:48,005
my father

407
00:26:50,552 --> 00:26:51,386
It's a lie

408
00:27:01,651 --> 00:27:03,596
It seems that the rich lady is also working very hard.

409
00:27:05,421 --> 00:27:06,933
Can you dismantle this one too?

410
00:27:06,933 --> 00:27:08,233
You're trying too hard

411
00:27:08,233 --> 00:27:09,380
You are worth 300 million

412
00:27:11,135 --> 00:27:13,080
What are you going to do next?

413
00:27:13,987 --> 00:27:16,568
Replan and ask for another ransom

414
00:27:16,568 --> 00:27:17,654
So where to go now?

415
00:27:18,454 --> 00:27:19,885
Anyway, leave Tokyo first

416
00:27:19,885 --> 00:27:20,613
Anyway

417
00:27:20,613 --> 00:27:22,417
Where were you going after you got the money?

418
00:27:22,417 --> 00:27:24,907
I was going back to that house again.

419
00:27:31,872 --> 00:27:34,351
I'm really sorry

420
00:27:36,755 --> 00:27:38,555
Any other information?

421
00:27:41,306 --> 00:27:42,715
sorry

422
00:27:54,906 --> 00:27:55,902
thank you

423
00:28:04,105 --> 00:28:05,351
I resigned

424
00:28:12,669 --> 00:28:16,485
Sure enough, we can only rely on the police?

425
00:28:16,485 --> 00:28:17,797
I'll contact you right away

426
00:28:41,586 --> 00:28:43,392
I am the Minister of Criminal Affairs Ebihara

427
00:28:44,384 --> 00:28:45,905
Please sit down

428
00:28:45,905 --> 00:28:48,151
About the whereabouts of Gui Qianjin

429
00:28:48,151 --> 00:28:49,955
The last time I contacted him, I originally said it was a misunderstanding.

430
00:28:49,955 --> 00:28:51,518
I'm sorry

431
00:28:51,518 --> 00:28:54,200
When I encountered this situation, I was temporarily shaken.

432
00:28:54,200 --> 00:28:55,218
Then

433
00:28:55,218 --> 00:28:58,429
Then our police will do their best to search and rescue you.

434
00:28:58,429 --> 00:29:00,429
Please, everyone

435
00:29:01,074 --> 00:29:01,874
So...

436
00:29:03,108 --> 00:29:05,106
What is Saito's situation...

437
00:29:05,106 --> 00:29:07,306
It is said that first aid failed

438
00:29:07,306 --> 00:29:08,972
Cause of death was myocardial infarction

439
00:29:08,972 --> 00:29:10,287
Our judgment is that he died of illness.

440
00:29:12,139 --> 00:29:13,939
That's it

441
00:29:13,939 --> 00:29:15,861
What is your relationship with Saito?

442
00:29:18,106 --> 00:29:19,824
We are college classmates

443
00:29:19,824 --> 00:29:22,906
We used to do research together

444
00:29:22,906 --> 00:29:25,486
Do you have any clues about Saito's accomplices?

445
00:29:26,585 --> 00:29:29,207
We haven't contacted each other in over 20 years

446
00:29:29,207 --> 00:29:30,145
That's it

447
00:29:33,731 --> 00:29:35,463
Sorry, I'll take a call

448
00:29:39,053 --> 00:29:40,408
The time until the ransom is required

449
00:29:40,408 --> 00:29:41,739
Less than 2 hours left

450
00:29:44,399 --> 00:29:46,399
(remaining time 2 hours)

451
00:29:52,852 --> 00:29:55,854
Shall we go to Utsunomiya City, Tochigi Prefecture?

452
00:29:55,854 --> 00:29:56,558
What

453
00:29:56,558 --> 00:29:58,428
There are people there that I can trust

454
00:29:59,787 --> 00:30:01,751
Are you trying to frame me?

455
00:30:01,751 --> 00:30:04,651
I don't care if you get caught

456
00:30:04,651 --> 00:30:06,615
Otherwise, is there somewhere else you can go?

457
00:30:10,784 --> 00:30:12,680
I'll probably be there after 5 o'clock.

458
00:30:15,387 --> 00:30:17,828
You don't want to get on the highway, do you?

459
00:30:17,828 --> 00:30:18,606
Otherwise

460
00:30:18,606 --> 00:30:20,471
It's easy to find on the highway, right?

461
00:30:20,471 --> 00:30:23,144
Isn’t there a machine that can recognize license plates?

462
00:30:26,576 --> 00:30:27,815
What's up

463
00:30:27,815 --> 00:30:29,746
Can't you even tell I'm kidding?

464
00:30:39,304 --> 00:30:40,852
Did the kidnapper contact me again?

465
00:30:40,852 --> 00:30:42,201
nothing after that

466
00:30:46,188 --> 00:30:48,400
The reported vehicle was found nearby

467
00:30:50,776 --> 00:30:52,132
I knew it

468
00:30:52,655 --> 00:30:55,027
It seems because Saito died
The kidnappers changed their plans

469
00:31:10,678 --> 00:31:12,365
So boring

470
00:31:14,057 --> 00:31:15,571
Want to play text solitaire?

471
00:31:16,885 --> 00:31:18,558
Find a place to buy some clothes

472
00:31:18,558 --> 00:31:19,755
What are you doing?

473
00:31:19,755 --> 00:31:20,555
I still dress like this

474
00:31:25,118 --> 00:31:26,383
OK

475
00:31:29,472 --> 00:31:30,985
You are not allowed to get off the car

476
00:31:30,985 --> 00:31:32,285
How could I let you choose?

477
00:31:32,285 --> 00:31:33,772
You also know that you are very conspicuous, right?

478
00:31:33,772 --> 00:31:34,951
I still want to go to the toilet

479
00:31:37,238 --> 00:31:38,538
Change your clothes before going

480
00:31:41,070 --> 00:31:42,317
Lend me your cell phone

481
00:31:42,317 --> 00:31:43,371
How could I borrow it from you?

482
00:31:43,371 --> 00:31:45,789
I'm just going to write what I want you to buy

483
00:32:00,019 --> 00:32:00,991
Stop looking

484
00:32:06,125 --> 00:32:07,541
Not allowed to hide

485
00:32:07,541 --> 00:32:09,541
Okay

486
00:32:09,541 --> 00:32:10,341
take it

487
00:32:15,724 --> 00:32:16,702
clothes

488
00:32:16,702 --> 00:32:17,551
underwear

489
00:32:17,939 --> 00:32:19,399
-Underwear!?
-Yes

490
00:32:19,960 --> 00:32:21,870
-Bags!?
-Yes

491
00:32:22,572 --> 00:32:24,492
The brightest hair dye

492
00:32:24,492 --> 00:32:25,292
Right

493
00:32:25,730 --> 00:32:27,768
Shampoo, conditioner, towel

494
00:32:27,768 --> 00:32:29,351
Vaseline sanitary napkins...

495
00:32:37,451 --> 00:32:38,285
I'll come as soon as I go

496
00:33:09,887 --> 00:33:10,581
take it

497
00:33:15,928 --> 00:33:17,661
Are there even painkillers?

498
00:33:17,661 --> 00:33:18,903
Don’t eat if you don’t need it

499
00:33:21,717 --> 00:33:22,605
thank you

500
00:33:25,198 --> 00:33:27,378
My mother used to ask me to buy it

501
00:33:31,572 --> 00:33:32,567
Move faster

502
00:33:39,354 --> 00:33:44,770
(Kidnapping Yagami Pharmaceutical)

503
00:33:51,799 --> 00:33:52,599
toilet

504
00:33:52,599 --> 00:33:53,644
wear a hat

505
00:33:59,274 --> 00:34:00,740
That will be very conspicuous

506
00:34:03,149 --> 00:34:03,949
Right?

507
00:34:19,017 --> 00:34:20,951
I don't completely believe you

508
00:34:30,116 --> 00:34:32,231
say something

509
00:34:32,231 --> 00:34:33,770
It's weird for two people to walk in silence, right?

510
00:34:34,761 --> 00:34:35,561
than not talking

511
00:34:36,319 --> 00:34:38,377
Isn't it strange that you look so scary?

512
00:34:38,377 --> 00:34:39,343
What

513
00:34:39,343 --> 00:34:40,515
What are you talking about? Who allowed you to call me that?

514
00:34:40,515 --> 00:34:42,212
Because I don't know your name

515
00:34:43,915 --> 00:34:47,247
Ah, did they call you Daisuke?

516
00:34:47,247 --> 00:34:48,564
right

517
00:34:48,564 --> 00:34:49,961
It's so noisy

518
00:34:53,031 --> 00:34:55,201
But...

519
00:34:55,201 --> 00:34:57,282
Do you want to decide how to call the other person?

520
00:34:57,282 --> 00:34:59,768
What? It’s not like they’re just a couple.

521
00:34:59,768 --> 00:35:01,425
I'm afraid your identity will be exposed...

522
00:35:01,425 --> 00:35:02,527
Okay, okay, less excited

523
00:35:02,527 --> 00:35:05,504
You are so embarrassed that you misunderstood and still pretended to be calm

524
00:35:09,115 --> 00:35:11,581
Everyone calls me Daisuke

525
00:35:11,581 --> 00:35:12,664
What's the last name?

526
00:35:13,764 --> 00:35:14,794
Lin Tian

527
00:35:14,794 --> 00:35:16,498
So your name is Hayashida Daisuke

528
00:35:16,498 --> 00:35:18,105
I don't like my name very much

529
00:35:21,010 --> 00:35:22,461
That's Lin Tsai?

530
00:35:22,461 --> 00:35:22,964
What

531
00:35:22,964 --> 00:35:25,164
Use "林田" to turn it around

532
00:35:25,164 --> 00:35:26,713
It doesn't sound like it when you call it

533
00:35:27,779 --> 00:35:28,583
Yeah

534
00:35:28,583 --> 00:35:30,498
It’s a good name to call Lin Tsai

535
00:35:30,498 --> 00:35:32,428
Then you are...

536
00:35:32,428 --> 00:35:33,594
Yagami

537
00:35:33,594 --> 00:35:36,764
Yagami is written as 8 gods, right?

538
00:35:36,764 --> 00:35:38,598
A very exaggerated last name, right?

539
00:35:38,598 --> 00:35:40,988
I really don’t know how my ancestors got it

540
00:35:40,988 --> 00:35:42,407
You can’t choose your surname by yourself

541
00:35:42,407 --> 00:35:44,743
But if you look back, there is always someone who named it.

542
00:35:44,743 --> 00:35:47,810
After all, people are not given names at birth.

543
00:35:51,736 --> 00:35:53,197
You are confused

544
00:35:53,197 --> 00:35:55,264
What, don’t underestimate me

545
00:35:58,498 --> 00:35:59,694
Then...

546
00:35:59,694 --> 00:36:00,946
I call you Xiaoba

547
00:36:00,946 --> 00:36:03,131
Iori's eight, so it's called Xiaoba

548
00:36:04,249 --> 00:36:05,798
Huh...

549
00:36:05,798 --> 00:36:07,530
I'm not Hachiko from the Shibuya dog statue

550
00:36:07,530 --> 00:36:09,077
It's better for you than Iori

551
00:36:09,077 --> 00:36:11,665
Right, Xiaoba

552
00:36:11,665 --> 00:36:13,284
I always feel a little unhappy

553
00:36:13,284 --> 00:36:14,864
It was you who said you wanted to decide what to call it.

554
00:36:14,864 --> 00:36:16,264
That's right

555
00:36:16,264 --> 00:36:18,923
Come on Xiaoba

556
00:36:18,923 --> 00:36:21,294
Xiaoba shake hands

557
00:36:21,294 --> 00:36:22,969
-Hachiko
-Calling Hachiko is too much.

558
00:36:25,111 --> 00:36:26,841
Lin Tian Da...

559
00:36:26,841 --> 00:36:28,894
Hey shut up

560
00:36:29,504 --> 00:36:31,673
We're in the same boat now

561
00:36:35,482 --> 00:36:36,282
OK

562
00:36:42,629 --> 00:36:43,568
What are you doing?

563
00:36:45,425 --> 00:36:47,099
Let's go. Be at peace.

564
00:36:48,445 --> 00:36:50,864
I didn't know at this time

565
00:36:50,864 --> 00:36:54,498
This choice of mine

566
00:36:54,498 --> 00:36:56,438
It will actually change the fate of many people

567
00:37:06,899 --> 00:37:08,502
My trip today was totally in vain.

568
00:37:10,164 --> 00:37:12,900
Why can’t our clicks go up?

569
00:37:12,900 --> 00:37:14,451
Ah Zhen, I'm sorry

570
00:37:15,398 --> 00:37:16,698
It's not Ajie's fault

571
00:37:17,213 --> 00:37:18,325
So cute. Tell me...

572
00:37:18,325 --> 00:37:19,364
Run quickly

573
00:37:19,364 --> 00:37:21,685
Hey, don't run away when you see me

574
00:37:21,685 --> 00:37:23,898
Who told Uncle Xiaogong that you are so nagging?

575
00:37:23,898 --> 00:37:25,158
Have you eaten?

576
00:37:25,158 --> 00:37:27,938
No, no, no...

577
00:37:27,938 --> 00:37:28,964
No, no, no...
(section chief)

578
00:37:28,964 --> 00:37:31,664
Can't eat with you for free

579
00:37:31,664 --> 00:37:33,199
Let's go eat sushi, the kind that knows how to rotate

580
00:37:33,199 --> 00:37:34,899
Sushi is good

581
00:37:45,381 --> 00:37:46,932
Very suitable for you

582
00:37:46,932 --> 00:37:47,798
Thanks

583
00:37:50,128 --> 00:37:53,010
I'm so happy to meet Xiaojing

584
00:37:53,010 --> 00:37:54,411
me too

585
00:38:06,732 --> 00:38:07,699
Miss Bandai

586
00:38:10,937 --> 00:38:12,274
Which of you

587
00:38:18,525 --> 00:38:19,712
I do this

588
00:38:21,779 --> 00:38:23,938
(Weekly Shinryu Freelance Journalist)
(Shiraki Hirota)

589
00:38:24,840 --> 00:38:25,940
What's the matter?

590
00:38:28,321 --> 00:38:30,220
What happened to Miss Yui Yagami?

591
00:38:32,550 --> 00:38:34,713
I passed by Yagami Pharmaceutical's building today

592
00:38:34,713 --> 00:38:36,884
Of course it's accidental

593
00:38:36,884 --> 00:38:39,243
Ah, if I read correctly

594
00:38:39,243 --> 00:38:41,198
The person who went in at that time was the Minister of Criminal Affairs

595
00:38:41,198 --> 00:38:42,600
after a while

596
00:38:42,600 --> 00:38:45,231
I just sneaked out with the president

597
00:38:45,231 --> 00:38:48,364
I was just guessing that something big might have happened.

598
00:38:48,364 --> 00:38:51,998
Then you usually follow
Miss Jieyi is nowhere to be seen again

599
00:38:51,998 --> 00:38:55,930
Could it be that he was kidnapped?

600
00:38:55,930 --> 00:38:57,119
Did I say something wrong?

601
00:39:00,231 --> 00:39:02,898
Where is Miss Yui Yi?

602
00:39:02,898 --> 00:39:04,410
please be quiet

603
00:39:04,966 --> 00:39:06,777
If the eldest lady is really kidnapped

604
00:39:06,777 --> 00:39:08,306
The media should have already reached a reporting agreement with the police

605
00:39:08,306 --> 00:39:09,564
So...

606
00:39:09,564 --> 00:39:11,998
There is no room for reporters like you to come forward.

607
00:39:11,998 --> 00:39:15,257
Of course I have no intention of publishing a report immediately.

608
00:39:16,499 --> 00:39:19,614
After all, it seems like nothing has been resolved yet.

609
00:39:19,614 --> 00:39:23,443
It’s just that Miss Bandai seems to be troubled
I just wanted to do you a favor

610
00:39:25,036 --> 00:39:29,943
If you feel that you cannot just leave it to the police
Just contact me

611
00:39:37,767 --> 00:39:39,369
Why are you so interested in this place?

612
00:39:41,330 --> 00:39:42,130
Me

613
00:39:43,431 --> 00:39:47,336
I really like Yagami Pharmaceutical.

614
00:39:57,364 --> 00:39:59,431
Hey, can't you drive more steadily?

615
00:39:59,431 --> 00:40:01,198
It's so noisy

616
00:40:01,198 --> 00:40:03,062
What's the point of dying your hair?

617
00:40:03,062 --> 00:40:04,764
Meaning?

618
00:40:04,764 --> 00:40:07,899
You're just using cross-dressing as a cover
Want to try dyeing your hair?

619
00:40:07,899 --> 00:40:08,933
No?

620
00:40:08,933 --> 00:40:10,764
Yes or no

621
00:40:10,764 --> 00:40:13,610
If you want to change it a lot, you have to bleach it first before it gets colored.

622
00:40:13,610 --> 00:40:14,943
Is that so?

623
00:40:14,943 --> 00:40:16,593
Then why don't you buy it together?

624
00:40:16,593 --> 00:40:18,398
Blame me

625
00:40:19,631 --> 00:40:22,303
I said I wanted the brightest color

626
00:40:25,519 --> 00:40:27,907
-It's going to be a little bit different.
-right

627
00:40:29,939 --> 00:40:33,109
Leave this on for 30 minutes before washing it off
Take me to a place where I can wash my hair

628
00:40:33,109 --> 00:40:36,164
Do you know what's happening now?

629
00:40:36,164 --> 00:40:36,998
I know

630
00:40:36,998 --> 00:40:38,231
You are too happy, right?

631
00:40:38,231 --> 00:40:39,031
do i have

632
00:40:39,031 --> 00:40:40,231
There is

633
00:40:40,950 --> 00:40:43,598
My despair is...

634
00:40:43,598 --> 00:40:46,071
Even so, I still can't despair of my father

635
00:40:46,071 --> 00:40:48,123
You are noisy

636
00:41:21,320 --> 00:41:24,301
©NIPPON TV

637
00:41:24,301 --> 00:41:26,861
(Two people on the run!)

638
00:41:26,861 --> 00:41:27,977
drive quickly

639
00:41:27,977 --> 00:41:29,077
What to do with Star

640
00:41:29,077 --> 00:41:29,905
Can't leave him alone

641
00:41:29,905 --> 00:41:30,845
This is kidnapping

642
00:41:30,845 --> 00:41:31,293
(Kidnappers and hostages kidnap children together!?)
This is kidnapping

643
00:41:31,293 --> 00:41:33,679
(Kidnappers and hostages kidnap children together!?)